Allies

Birdman

Mirage Dream

Creative Commons License

Corto Maltese Italian Fan Site by Mirage is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.
Based on a work at cortomaltese.jimdo.com.

Vitorino Salomé

Copertina album "Alentejanas e Amorosas"
Copertina album "Alentejanas e Amorosas"

Vitorino Salomé è un cantautore portoghese che ha dedicato a Corto maltese la canzone "Meu querido Corto Maltese".

Questa è parte dell'album Alentejanas e Amorosas publicato nel 2001.

La sua musica è un mix fra la musica tradizionale della sua regione nativa di Alentejo e la canzone popolare urbana.

(Vitorino Salomé)

"Meu querido Corto Maltese"

 

Na voz, busco força anseios
No mar, a brisa e a calmaria…
Não vejo porquê nele encontrar
só tormentas.
Se ele é o caminho, que abranda
as minhas contendas

Já fui, pra lá de toda a tristeza
Ao fundo, mais longe que a solidão
Por ele voltei, na barca dos meus encantos
Com ele afastei de mim, má sina e prantos

Voltei, ao meu porto de abrigo
Baixei velas lancei ferro
Que saudade do teu olhar
Busquei, estavas na mesa do canto
Copo de vinho, à espera
Da aventura sempre à mão…

Trazias, no peito uma flôr
E um coração ditoso
(pois quem volta tráz sempre feridas)
Da guerra, da luta contra os elementos
Mas teu colo morno e eterno
Sempre me vai acolher

É tarde, estou cansado vou ficar…
Se as ondas forem perfeitas
E o vento a lua não me chamarem, outra vez

Questa è la versione cantata da Filipa Pais.


Informazioni legali | Privacy | Informativa sui cookie | Sitemap
© cortomaltese.jimdo.com - 2009/2017